今日の中国語： 今天晚上几点回来？

今天晚上几点回来？

说不准，大概不会很早。

那晚饭回来吃还是在外面吃？

可能回来，要是晚的话我会打电话的。

晚上可能有雨，你把雨伞带上把。

我已经拿好了。

---------------------
说不准
　正確には言えない
　なんともいえない

今日の中国語： 你真了不起。

你想喝茶还是喝咖啡？
お茶、それともコーヒーがいいですか？

我明天或者后天再来。
明日かあさってまた来ます。

你真了不起。
あなたは実にすばらしい。

如果我去中国就去上海。
もし中国に行くなら、上海にいくでしょう

要是明天有空，我们出去玩儿。
もし明日暇だったら、遊びにいきましょう。

今日の中国語： 我送给你一本书。

我送给你一本书。
　私はあなたに一冊の本を贈ります

我一定送信。
　きっと手紙を出します。

我把你送到机场去。
　空港まで見送りに行きます。

能不能送到我家？
　家まで届けてくれますか？

我打电话。
　電話をかけます。

下了班以后，我给妻子打电话。
　仕事が終わってから、妻に電話します。

我打网球。
　私はテニスをします。