英語学習： Apparently

Apparently her new husband is very rich and has one foot in the grave. 
彼女の新しい夫は、どうやら大金持ちで、死にかけているらしい。

Apparently irreconcilable ideas sometimes become steppingstones to new knowledge in a scientific world. 
科学の世界では一見して相いれない考えが時として新しい知識への踏み石となる。

・Apparently, this is not the case. 
どうやらこれは事実ではありません。

Apparently a lot of foreigners are going to use the guide book, although that was not its original intention. 
当初から意図していたわけではないが、多くの外国人がこのガイドブックを使おうとしているようだ。

Apparently the car pollution is equivalent to smoking a packet of cigarettes every day. 
この自動車による大気汚染は、毎日たばこを1箱吸うのに匹敵しそうだ。

Apparently the movie gives people a new perspective from which to look at the world. 
その映画は人々に世界を見る新しい視点を与えているようだ。

Apparently this painting represents life and death. 
明らかに、この絵は生と死を意味している。

Apparently, some people are very tired. 
どうやら一部の人々はとても疲れているようです。

Apparently, the package was not handled right. 
荷物が適切に扱われなかったことは明らかです。

Apparently, you and I don't want to understand each other. 
どうやら、あなたと私はお互いを理解したいと思っていないみたいですね。

That was apparently a complete success. 
あれは大成功だったようです。

The noise apparently woke everybody up. 
その物音に誰もがハッとしたようだった。

The plane apparently veered off course on approach. 
飛行機は着陸時に明らかにコースをそれた。