This is overdue.

overdue bill
支払期日を過ぎた請求書

overdue book
延滞図書

overdue check
不渡り小切手

overdue fee
《an ～》延滞料

The account is long overdue. 
その支払いは期限をかなり過ぎている。

The settlement is now two weeks overdue.
お支払期限から2週間を経過しております。

Those 100 units are much overdue. 
その100個は大幅に期限を過ぎている。

These are overdue.
こちらは貸出期限を過ぎています。

This is overdue.
これは貸出期限を過ぎています。