get a boob job

big boobs
〈俗〉デカパイ、巨乳

My boobs are flat as a pancake.
〈俗〉私はペチャパイです。

Are my boobs too small?
私のおっぱいは小さ過ぎるの？

"Boys like big boobs, don't they?" "I don't know, it depends."
「男の子って巨乳が好きなんでしょう？」「分からないな、人によるよ」

get a boob job
豊胸手術を受ける

My friend recently got a boob job. 
私の友達は最近豊胸手術を受けました。

have a boob job
豊胸手術を受ける